There are two ways to associate a quiz with a collection:
By first creating collections for your quizzes (see)
OR
By assigning a quiz to a collection when it is created or modified, under the Parameters tab. If the collection has not yet been saved in the library, write a name for the new collection in the field Create a new collection if needed.